Sawadii kha 2

At BTS station....wating.

sleeping dog

 

Terminal 21 at Asok.

 

The terminal 21 has many nice rest room!

Yummy;D

Sawadii kha! From Bangkok

日本時間-2時間のバンコクからこんばんは。 5時間のフライトで無事にバンコクに到着しました。

In front of the Indian temple at Silom

夏休み(前半) 〜summer holiday〜

こんばんは、むしあつ〜い大阪より。 湿度９９%くらいありそう。 明日から3連休♪ 夏休み休暇(前半)をとってリフレッシュしてきます。ドタバタといつも通り、慌しく準備をして後は寝るだけ。明日は朝早いので、今日はこのへんで☆ Good evening, from super muggy Osaka. We have three day off from tomorrow(Monday will be the public holiday)so i take a summer holiday. I have a right to take a summer holiday(a few days) until September so I use it this time. Anyway, I have to get up early early morning! Good night☆

Noh play

こんばんは。今日は朝から研修へ行ってきました。

しかし、大きな声では言えませんが途中から研修を抜け出して、京都散策してきました。

Good evening, how was your day??

I joined the work shop at Kyoto but I left midway it( that is secret betwen you and meX( ).

Because I wanted to take a walk in Kyoto.

どこに行こうか迷った末、四条で下車。もうすぐ祇園祭が始まるので、その前に八坂神社に行くのもいいかな？と思い、四条を歩いて八坂さんへ。そこから適当に気が向くまま、高台寺というコースを回ってきました。祇園前だから？いつもより静かな四条。でもあちこちから中国語が響き渡ってました（笑）

 

八坂さんへ行くと偶然にも能の舞台が始まったばかりでした！

I could see Noh play at the Yasaka shrine.

 

 

 

かき氷が美味しい季節。

kakigori(snow cone) season!

 

浴衣姿の人もあちこちに。いい感じ。

Here and there, I saw women wearing yukata.

よい一週間を！

Have a good week!

Beer Garden Part1

今日は職場の人たちと、今年初のビアガーデンへ行ってきました。
千里中央駅近くにある新阪急ホテルでやっているPoolside Beer Garden.
木曜日のしかもお天気いまいちな日にも関わらず結構繁盛してました。
17時30分から21時までの営業。場所柄なのかもしれませんが、終了時刻が早すぎるような。
早く切り上げたいような飲み会にはいいかもしれません。
3500円のバイキング＆飲み放題、どこのビアガーデンも同じような料金設定なんですね。

さ、次はどこにいこうかな？今年の夏はビアガーデンをいろんな人たちと楽しいみタイ！

Poolside Beer Garden は、私にとって星は★★☆☆☆。

研修に行きたい熱。

数年単位で、研修熱？のようなものが湧いてくる。
２０１２年はそんな年。
７月が始まって２週続けて、研修会へ参加。参加すると、やっぱりいろんな刺激を受けて、また行きたいと思う。先輩方、別の職場で働く人たちは私をまた違ったところへ連れて行ってくれる。

少し辛いのは研修会は、土日の朝早くに起きなければいけないということ、、、、。土日はゆっくり寝たいという私には結構、、、、、。
けど今年はそんな風な週末が続きそう。夏休みも忘れてはいけないけれども♪

少し先だけれども是非行きたい！と最近見つけたのは、これ！尊敬している先生方もいらっしゃっているしとても楽しみです。
「日本文化と心理療法」　一般の方も入れるのではないかしら？ご興味がある方はどうぞ。

折り紙～ORIGAMI～

もうすぐ七夕。幸運にも私のまわりはそういう季節ごとの行事を楽しむ環境が整えられているので、毎年それなりに七夕の行事を愉しんでいます。今年は、飾りの用意を急遽することになり、慌てて空き時間に飾りを作成。お手本があるわけではないので、折り紙を切ったり、貼ったり。こんなに折り紙を触ることが楽しいなんて、久しぶりに何かを置いといてもやりたいことに出会えました。七夕は晴れたらいいな♪


 Soon we have Tanabata(The star festival). So today I made ornaments by color paper for folding. It was fun time than I had expected. I play it will sunny on 7th July1